La Conferencia Nacional de Campañas de Comercio Justo reúne a más de 350 líderes locales, nacionales y mundiales en el movimiento Comercio Justo: estudiantes, defensores de la comunidad, productores, empresas, organizaciones sin fines de lucro e instituciones comprometidas con la sostenibilidad y la justicia social.
The National Conference of Fair Trade Campaigns brings together more than 350 people between local, national and global leaders on Fair Trade movement such as: students, community advocates, producers, enterprises, non-profit organizations and institutions committed to sustainability and Social justice.
A través de conferencias, paneles, talleres y redes, la conferencia inspiró y equipó a los asistentes con herramientas prácticas para impulsar el consumismo consciente. Las conversaciones reforzaron la comprensión de que las pequeñas elecciones diarias, los comportamientos y los esfuerzos de promoción pueden generar un impacto a gran escala y crear un terreno común para la colaboración y un mayor impacto en el futuro.
Through several talks, panels, workshops and networking, the National conference inspired and gave to the people several practical tools about conscious consumption. The conversations allow to reinforce the understanding that small daily choices, behaviors and promoting efforts can truly generate a large-scale impact and create a common ground for collaboration and a greater impact in the future.
La Conferencia se realizó los días 01, 02 y 03 de Marzo en Chicago, fuimos invitados a compartir nuestra experiencia, sobre la campaña Quito ciudad por el comercio justo y la experiencia de los pequeños productores en el Ecuador.
The Conference was held on March 1st -3 in Chicago, we were invited to share our experience, about the fair trade campaign in Quito city and other experiences of small producers in Ecuador.
Grandes experiencias, buenas prácticas, aprendimos y enseñamos, llevamos el comercio justo desde Ecuador hacia el mundo.
Great experiences, good practices, we learned and taught, we brought fair trade from Ecuador to the world.
Por: SJAG